Уничтожение [Истребление] - Дрю Карпишин

Было нелегко вычислить подозрительное лицо в толпе. Население на луне Контрабандистов было таким же разношерстным, как и все вокруг. В течение нескольких лет, с момента подписания Корускантского мира, хатты оставались стойко нейтральными в продолжающейся Холодной войне между Республикой и Империей Ситов, делая Нар Шаддаа общим местом сбора криминальных элементов со всех уголков галактики: работорговцев Черного Солнца, родианских карманников, тви’лекских шустрил, чевинских торговцев стимуляторами. Абсолютно любая незаконная деятельность была разрешена на Нар Шаддаа, при условии, что хатты получали свою долю.

Тем не менее, встречались достаточно жадные или тупые личности, желающие обмануть хаттов. Когда это происходило, наступал черед ответных мер, и последствия ничего хорошего не сулили.

«Неужели в этом дело?» – подумал Терон. – «Морбо гонится за мной? Он послал кого-то убрать меня?»

Он прошел мимо статуи Каррагги Непреклонного, который возвышался над Променадом. Хотя, Терон и бывал на Нар Шаддаа довольно часто, но не смог не остановиться, чтобы поглазеть на памятник. Тридцатиметровый хатт, сделанный из чистого золота, был слишком примечательной достопримечательностью. Благодаря этому, он имел возможность поглядеть по сторонам и мельком заметил фигуру, метнувшуюся к двери слева. Терон так и не увидел, кто это был, но движения были достаточно неестественными, чтобы не обратить на это внимание.

«Этот кто-то, работал один. Возможно, грабитель. Или натренированный убийца».

У Терона было мало времени – нужно действовать. Он свернул в узкий проулок, оставляя относительную безопасность и готовясь встретиться с тем, кто скрывался в толпе, и следил за ним. Здесь было меньше неоновых огней и больше темных закоулков. Если его «хвост» собирался что-либо предпринять, то сейчас самое подходящее время.

Легкое жужжание кибернетического импланта за его правым ухом предупредил о входящем сообщении. Только один человек знал его личную частоту. Терону пришлось принять вызов.

– Принять вызов, – прошептал он, и уже громче: – Директор.

– Терон – голос главы Стратегической Службы Информации звучал, как обычно, раздраженно. – Где ты?

– В отпуске. Я подавал рапорт, помните?

Терон понял, что звонок Директора может сработать в его пользу. Кто бы ни преследовал его, тот будет считать, что он отвлекся и теперь уязвим. Все, что надо сделать, так это притвориться, наблюдая, как приближается преследователь, а затем поменяться с ним ролями.

– Отпуск, да неужели? – проворчал тот ему в ухо, в то время как Терон продолжал идти дальше по пустынному проулку. – Забавно, но у меня есть данные, сообщающие, что один из наших полевых агентов был замечен шныряющим по Нар Шаддаа.

– Вы шпионите за мной?

– Что ты делаешь на Нар Шаддаа? – потребовал Директор в ответ.

– Может, мне просто нравится местная природа.

– Облака из смога и кислотный дождь? Вряд ли. Ты что-то задумал.

«Ну, сейчас я как раз собираюсь быть застигнутым врасплох в темном закоулке».

– Разбираюсь с кое-какими личными делами, – продолжил он вслух.

– Что Тефф’ит задумала на этот раз? – спросил со вздохом Директор.

Хоть он и не видел человека на другом конце, Терон тут же представил своего босса, потирающего виски в раздражении.

– Тефф’ит словно несмышленый ребенок, – попытался объяснить Терон, – она просто имеет тенденцию оказываться в плохой компании.

– Похоже, это объясняет, как она стала работать с тобой, – проворчал Директор.

Терон остановился и, стоя с рукой, прижатой к уху, вглядывался прямо перед собой.

Все равно, что стоять с плакатом – «Приди и возьми!» Пора делать свой шаг, кто бы это ни был.

– Нгани Жо видел в ней что-то особенное, – сказал Терон Директору.

– Я знаю, что мастер Жо воспитал тебя, но к тому моменту, как встретил Тефф’ит, он был уже… проблемным.

Вы чуть не сказали сумасшедшим, не так ли?

– У нее есть полезные контакты в подполье, – объяснил Терон, – и, она знает, как себя вести в трудную минуту. Когда-нибудь нам понадобится ее помощь. Я как раз в поисках потенциального помощника.

– Почему ты считаешь, что она нам когда-нибудь поможет? Разве Тефф’ит не говорила, что убьет тебя при следующей встрече?

– Я сделаю так, что она меня даже не увидит.

– Мне бы не хотелось этого, Терон, – произнес Директор с очередным вздохом, – поэтому, я приказываю тебе покинуть Нар Шаддаа, для твоего же блага.

Терон почувствовал ни с чем несравнимую остроту кончика виброклинка, упершегося в спину. Глубокий голос прорычал ему в другое ухо: – Дернешься и ты труп.

– Вы слишком обо мне печетесь, – сказал Терон Директору без волнения в голосе. – Все под контролем.

И уже шепотом: – Отключение. – Комлинк в его ухе замолк.

– Подними руки! – прорычал невидимый преследователь.

Терон медленно поднял руки вверх, молча проклиная себя за то, что подпустил преследователя так близко.

«Даже не слышал, как он приблизился. Неужели я такой растяпа, или он настолько хорош?»

– Бросай оружие.

Сказано было на общегалактическом, но говоривший явно не человек – голос был слишком глубоким и урчащим. Пришелец был большим, но, не имея возможности обернуться, Терон не мог сказать, с какой конкретно особью он имеет дело.

Комлинк в ухе зажужжал снова, но на этот раз Терон проигнорировал вызов Директора. Он дважды щелкнул зубами, отрубая всю кибернетику, чтобы сфокусироваться на том, как выйти из этого проулка живым.

– Я сказал, бросай оружие!

Приказ был подкреплен тычком лезвия в спину. Медленно опустив руку, Терон вытащил бластер из кобуры на бедре и позволил ему упасть на землю. Он быстро решал, что делать. Существовала дюжина способов ошеломить и разоружить противника. Но, не зная конкретно, кому он противостоит, это было слишком рискованно.

«Терпение. Анализируй ситуацию. Жди нужного момента».

– Неплохие защитные наручи. Наверняка в них есть дротики с ядом, или встроенный точечный бластер, не так ли? Снимай их.

Все надежды Терона ошеломить своего врага с помощью оружия, спрятанного в самодельных наручах, рухнули, пока он отстегивал металлические заклепки на плечах, позволив им также упасть под ноги.

Факт того, что его преследователь посчитал наручи весьма опасными, говорил о том, что это не был какой-нибудь второсортный грабитель. Имперский оперативник, возможно и сделал бы подобное наблюдение, но едва ли кто-либо из них выслеживал Терона на подконтрольном хаттам мире… особенно сейчас, когда Имперская разведка была официально распущена. Оставался лишь один возможный и неприятный вариант: охотник за головами или наемник, работающий на хатта Морбо.

– Теперь поворачивайся. Медленно.

Давление клинка ослабло, как только неизвестный сделал шаг назад. Терон повернулся и увидел лилового хоука, возвышавшегося над ним. Грузное тело и плотные, мускулистые конечности, казалось, заполнили всю ширину узкого проулка. Лягушачьи черты представляли собой мрачное зрелище, а глаза неотрывно смотрели на свою жертву.

Терон был уверен, что у хоук был один – он бы заметил, если с ним был еще кто-то. Но даже если и так, он не мог составить конкуренцию этой массивной горе мышц. В обычных условиях можно было бы противопоставить силе скорость, но в столь жестких ограничениях тесного пространства, избежать смертельного виброклинка было сложно… особенно, если хоук был натренирован в использовании ближнего стиля боя. Учитывая его выбор оружия, Терону пришлось признать, что он столкнулся с умелым и опасным противником.

– Что за дела у тебя с Морбо? – потребовал хоук.

– Я без понятия, о чем это ты, – сказал Терон, его раннее предположение об убийце, нанятом хаттом, подтверждалось.

– Я видел, как ты крутился около клуба Морбо последние три дня, – пророкотал хоук.

Водя виброклинком для пущего эффекта вперед и назад, добавил: – Еще одна ложь, и я буду спрашивать по-другому.

Не столько угроза беспокоила Терона, сколько осознание того, что его вычислили, пока он производил разведку в клубе Морбо.

– Ни разу не видел тебя там, – признался Терон. – Не думаю, что и меня кто-нибудь там видел.

– Я бучен, чтобы знать, на что смотреть, – ответил хоук.

«Обучен? Но кем? Имперской разведкой?»

Словно отвечая на его мысли, хоук спросил: – На кого ты работаешь?

Терон не собирался раскрывать своей связи с ССИ, но подозревал, что другой уклончивый ответ выйдет ему боком.

– Стреляй! – прокричал он, будто давая приказ невидимому напарнику.

Голова Хоука слегка повернулась в ответ на блеф Терона.

Воспользовавшись этим, Терон бросился вперед и быстро ударил хоука в грудь. Несмотря на то, что это не нанесло тому ощутимого вреда, но на мгновение крупный инородец отшатнулся, освободив пространство для маневра.